When the saints go rock’n’roll